Nieuws

  • Buitengaats maker in beeld: Su Tomesen

    Buitengaats maker in beeld: Su Tomesen

    25 september 2018
    DutchCulture brengt makers in beeld die internationaal gaan. Deze keer beeldend kunstenaar Su Tomesen.

    Ruim 4000 Nederlandse makers en organisaties met internationale ambities gaan jaarlijks Buitengaats. DutchCulture brengt ze in een reeks interviews in beeld. Deze keer: beeldend kunstenaar Su Tomesen. Haar video-installatie ‘Street vendors: Medellín, Tirana, Johannesburg, Yogyakarta’ gaat tijdens het Nederlands Film Festival in première. 

    Su, wie ben je en wat doe je? 

    Ik werk met de media video, foto en installaties, en soms doe ik ook interventies, vaak in de publieke ruimte. Die publieke ruimte, die straat, die stad is de bron van mijn werk, daar put ik uit. Ik heb een achtergrond in televisie en geschiedenis, dat vormt mijn blik. Mijn foto en video werk doet documentaire-achtig aan. Met het exposeren van dit werk in kunstcontexten,heb ik weleens dat mensen vragen “is dit echt?”. Dan denken ze dat ik het straatkarretje in de video zelf heb laten bouwen of dat ik die man heb gevraagd een performance te doen. Maar het is allemaal echt. En dat vind ik als maker een interessante verwarring. We hebben net de laatste hand gelegd aan het vierluik ‘Street vendors’ en dan gaat hij in première tijdens het Nederlands Film Festival. Vier schermen, vier films van elk een half uur, één soundtrack (anders word je gek!). Je kunt je dan twee uur lang onderdompelen in het leven van straatverkopers in vier steden op vier continenten. 

    Wat is je ervaring in het buitenland?     
    Ik heb altijd al veel gereisd. Toen ik in 2011 in Indonesië kwam, viel mijn oog op straatverkopers, met hun houtje touwtje constructies; een steen onder een tafeltje zodat die niet meer wiebelt, een kraampje met bananendozen. Straathandelaren hebben een zwaar leven; ze staan vroeg  op en moeten ver moeten reizen om te kunnen verkopen. Ik wil juist de schoonheid laten zien, letterlijk op een sokkel zetten. Ik wil maar twee dingen: informeren en betoveren. 

    Tijdens die reis heb ik in Yogyakarta mijn man ontmoet - en twee jaar later hebben we een kind gekregen. Ik ging terug naar hem in Indonesië en kreeg daar het idee voor een film over die vindingrijkheid in de publieke ruimte in Yogyakarta. Dat werd uiteindelijk ‘Jalan’. Geïnspireerd door ‘Jalan’ en door mijn ervaringen tijdens residencies in Zuid-Afrika en Colombia kwam ik op het idee om een serie te maken over straatverkopers. Yogyakarta, Johannesburg, Medellín: drie steden op drie continenten. Dan hoort Europa er ook bij, dacht ik, en toen kwam Tirana op mijn pad, opnieuw via een residency. In 2016 vertrok ik naar Tirana om daar straatverkopers te filmen voor mijn project, met mijn dochtertje Lina als mascotte. Het moederschap werkte als een ijsbreker voor deze straatverkopers.

    Wat heeft het internationaal werken je gebracht?
    Ik heb veel opgebouwd door stug door te werken, mijn ambitie te volgen en de steun van fondsen.  Ik voel me heel rijk door alle ervaring. Als ik elders ben voel ik me soms gegeneerd dat ik dit allemaal kan, en moet ik soms uitleggen wat ik doe. Maar ik geef ik ook vastigheid voor op. Mijn wereldbeeld is veranderd, niet alleen door mijn werk maar ook door mijn huwelijk met mijn Javaanse man. Bijvoorbeeld mijn concept van tijd. Als je in Jordanië (waar ik ook een residency deed) zegt, zie ik je morgen, dan zeggen mensen “inshallah”. In Johannesburg antwoorden ze op de vraag of je al onderweg bent “I’m coming soon soon”. In Medellín is er de term ”ahorita”: tussen nu en drie minuten, of tussen nu en een uur, maar misschien wel nooit. In Indonesië kent men het begrip “jam karet”, dat betekent elastische tijd. En wat grappig is, sinds iedereen een mobiele telefoon heeft, is het hier ook zo geworden, met die elastische tijd. 

    Wat adviseer je andere makers die ook buitengaats willen gaan?
    Hard werken. En soms zelf investeren. Ik heb bijvoorbeeld in december-januari tentoonstellingen van ‘Street vendors’ in Yogyakarta en Jakarta, en dat wordt een eigen investering. Ik heb niet meer de tijd om een aanvraag te doen bij de fondsen. Dus deze eerste doe ik zelf, en voor verdere tentoonstellingen van het vierluik in Medellín, Tirana en Johannesburg doe ik dan een aanvraag.  

    Welke andere plannen heb je voor de nabije toekomst? 

    Binnenkort wil ik mijn werk meenemen naar de vier steden waar ik het heb op opgenomen. Verder wil ik nog een stad toevoegen aan de serie 'Street vendors'. Amman in Jordanië bijvoorbeeld. Ik deed daar tien jaar geleden een residency, mijn eerste lange. Toen bezocht ik ook Damascus; dat zou ook een goede kandidaat voor een aflevering kunnen zijn. Straathandel en vindingrijkheid komen immers voort uit schaarste. En ik denk ook over een stad nog meer ten oosten en één nog meer ten westen van de steden die er nu inzitten. Verder zou ik nog wel een keer een boek willen maken. Met inspiratie links en mijn werk rechts, als spiegeling.

     



    Lees meer over het werk van Su Tomesen, de videoinstallatie Street Vendors of bekijk hier de trailer. Street Vendors gaat tijdens Nederlands Film Festival op 27 september 2018 in premiere.

  • Thomas Kaplan ontvangt koninklijke onderscheiding

    Thomas Kaplan ontvangt koninklijke onderscheiding

    6 september 2018
    Kunstverzamelaar gebruikt Nederlandse collectie om relaties te leggen tussen verschillende landen

    De Amerikaanse ondernemer en filantroop Thomas S. Kaplan heeft voorafgaand aan de opening van de grootschalige expositie “The Age of Rembrandt and Vermeer: Masterpieces of The Leiden Collection” in het Hermitage museum in Sint Petersburg de onderscheiding van Officier in de Orde van Oranje-Nassau ontvangen voor zijn inzet om Nederlandse cultuur te verspreiden. Het echtpaar Kaplan heeft in vijftien jaar een indrukwekkende collectie van Nederlandse kunst uit de 17de eeuw opgebouwd en zet zich in om dit Nederlandse erfgoed met zoveel mogelijk mensen wereldwijd te delen.

    De collectie van de Kaplans - de Leiden-collectie, genoemd naar Rembrandts geboorteplaats - was eerder te zien in het Louvre, Shanghai, Bejing, en Moskou. Begin 2019 gaat ze naar het Louvre Abu Dhabi. 

    Ambassadeur Renée Jones-Bos van de Nederlandse ambassade in Moskou speldde de onderscheiding bij Thomas Kaplan op in de werkkamer van directeur Piotrovsky van de Hermitage, het grootste Russische museum. Ze prees de verzamelaar omdat hij zijn kunst deelt met de rest van de wereld, in plaats van de collectie voor zichzelf te houden. ‘You could have decided to keep the art to yourself, but now it is a gift to all of us’.

    Kaplan onderstreepte in zijn dankwoord dat hij zijn kunstcollectie gebruikt om relaties te leggen tussen verschillende landen. ‘We want to use Dutch art to build bridges between countries, especially now. Art has the great power to remind us that there are more things that unite us than things that divide us.’ Volgens Kaplan heeft hij de kunstwerken dan ook niet in zijn bezit, maar te leen van volgende generaties.

    Meer over de collectie is te vinden op de website van The Leiden Collection

    Location: 
    State Hermitage Museum
  • Resultaten Europe for Citizens eerste ronde 2018

    Resultaten Europe for Citizens eerste ronde 2018

    1 augustus 2018
    De resultaten van de laatste call for proposals zijn bekend

    De resultaten van de Nederlandse projecten die in maart waren ingediend, zijn bekend. De call for proposals gold voor alle subsidielijnen, namelijk Herdenken; Stedenbanden; Netwerk van Steden en Civil Society projecten. De concurrentie en kwantiteit waren weer flink hoog. De overall slagingskans was 10%. 
    Voor de subsidielijn Stedenbanden doen in totaal 6 Nederlandse partners mee, waaronder de gemeente Heemstede en de Protestantse Gemeente Zwolle. Voor de subsidielijn Netwerk van Steden waren geen Nederlandse aanvragers dit keer. De Stichting Nationaal Monument Kamp Amersfoort heeft als enige in de subsidielijn Herdenken een toekenning gekregen met een project genaamd Herdenken voor de toekomst, evenals Stichting Masterpeace uit Utrecht met hun project Liberty Talks. 
    Voor verdere inzage in welke projecten toegekend zijn, kunt u naar de website van het Uitvoerend Agentschap EACEA

  • Buitengaats 2017

    Top 10 van exportlanden voor Nederlandse kunst en cultuur in 2017: 1.Duitsland 2.Verenigde Staten 3.Frankrijk 4.België 5.Verenigd Koninkrijk 6.China 7.Italië 8.Japan 9.Brazilië 10.Rusland

    Buitengaats 2017

    23 juli 2018
    DutchCulture presenteert de Nederlandse cultuurexport in Buitengaats 2017

    In Buitengaats brengt DutchCulture al meer dan vijftien jaar de gegevens van de Nederlandse cultuurexport in kaart. Deze editie bevat de gegevens van 2017*. In deze periode registreerden we meer dan 15.000 activiteiten van Nederlandse makers en organisaties over de grens, waaronder optredens, tentoonstellingen, lezingen, presentaties en publicaties. DutchCulture verzamelt de data om het internationaal cultuurbeleid van Nederland te monitoren, om trends te signaleren en om Buitengaats makers aan elkaar te koppelen. De gegevens uit Buitengaats zullen vanaf dit jaar ook worden ingezet om de Tweede Kamer te informeren. 

    Wat valt op?
    In de top 5 van grootste cultuurexportlanden heeft Duitsland het stokje overgenomen van de Verenigde Staten en staat nu op nummer 1. Te verwachten valt dat de door Amerika recent aangekondigde strengere visa- én strengere belastingmaatregelen voor buitenlandse artiesten het aantal activiteiten van Nederlandse cultuurprofessionals in de VS verder zal beperken. Met name bands die door Amerika (willen) toeren - een substantieel deel van de Nederlandse cultuurexport naar de VS - zullen gevolgen ondervinden van de nieuwe maatregelen.

    In 2017 vonden onder meer plaats:

    • 15.080 activiteiten in 110 landen en 2.381 steden wereldwijd
    • 5.722 concerten (38%), 2.945 theatervoorstellingen (20%), 2.026 filmvertoningen (13%) en 1.690 tentoonstellingen (11%)  

    Buitengaats nieuwe stijl
    Op dit moment is DutchCulture bezig om de Buitengaats database en de informatie te updaten. Eind 2018 lanceert DutchCulture een nieuwe vorm van Buitengaats, een online tool die kunstprofessionals en organisaties helpt hun internationale ambities waar te maken en activiteiten te melden en delen. Meedenken over de nieuwe Buitengaats als lid van ons testpanel? Mail dan naar Jojanneke Hendriks via j.hendriks@dutchculture.nl

    Over de Nederlandse cultuurexport
    Benieuwd naar de overzichten van voorgaande jaren? Bekijk hier de Buitengaats kaarten en analyses vanaf 2007. 
    Wil je weten of internationale activiteiten van Nederlandse makers en organisaties in Buitengaats zijn geregistreerd, kijk dan hier. Neem voor vragen contact op met Anouk Fienieg via a.fienieg@dutchculture.nl.  

    *Data zoals die bekend waren op 20 juni 2018

  • Oh! Pays Bas in het land van Les Bleus

    De populaire Nederlandse band Jungle by Night gaf op 21 juni 2018 een drukbezocht openluchtoptreden bij Atelier Néerlandais in Parijs

    Oh! Pays Bas in het land van Les Bleus

    16 juli 2018
    Een jaar lang culturele uitwisseling en samenwerking tussen Nederland en Frankrijk

    Het programma Oh! Pays Bas is gericht op uitwisseling en samenwerking tussen Frankrijk en Nederland, door middel van kunst en cultuur. In juni vond de slotmanifestatie plaats in Parijs. 

    DutchCulture’s Lisa Grob, adviseur Frankrijk, kijkt terug: “Ik was erg onder de indruk van de expositie Bio Meets Digital georganiseerd door Waag Society en Textilelab Amsterdam in het Atelier Neerlandais. Nederland en Frankrijk vinden elkaar in de vraagstukken omtrent verduurzaming in de modewereld. Globaal gezegd brengt Nederland de innovatie in materialen en technologie, en Frankrijk heeft de savoir faire en de focus op l’artisanat, de ambacht, om die nieuwe materialen en technieken ook daadwerkelijk in de praktijk toe te passen.  
    Culturele samenwerking en uitwisseling tussen landen is belangrijk omdat je elkaar op die manier beter leert kennen en dat zorgt voor meer wederzijds begrip. Nederland en Frankrijk zijn praktisch buurlanden, maar kennen elkaar eigenlijk niet goed. Het beeld van de ander wordt bijna uitsluitend gevormd door stereotypen, terwijl in de culturele uitwisseling blijkt dat we elkaar in bepaalde thema’s juist uitstekend aanvullen. Het Oh! Pays Bas programma streefde ernaar om dat aan een groter publiek te laten zien. Cultureel verkeer vanuit een klein land naar een groot en cultureel toonaangevend land is altijd lastig, maar ik denk dat we er met z’n allen in geslaagd zijn om Fransen een ander beeld van Nederland te geven: dat van een innovatief land met een nieuwe generatie makers."

    Margot Dijkgraaf, intendant literatuur & debat op de Nederlandse ambassade in Parijs: "De residentie (waar ook de film Les intouchables werd opgenomen) was het décor van de derde editie van Le Boekenbal, hét feest voor de Franse boekenwereld dat het boekenseizoen afsluit. Dit jaar waren er optredens van Toine Heijmans, Marjolijn van Heemstra, Lize Spit, Margriet de Moor, Marie Darrieussecq en Julia Deck. Zij gaven hun persoonlijke, literaire visie op Frankrijk en Nederland. De rol van de ambassade, de fondsen en DutchCulture om de banden tussen Nederland en Frankrijk te versterken is essentieel. Het belang van culturele activiteiten met Franse, Nederlandse én Vlaamse partners, kan niet worden onderschat."

    Ook Anja Krans, programmamanager Dutch Performing Arts kijkt tevreden naar Oh! Pays Bas; “In de samenwerking van Dutch Performing Arts | en France en Oh! Pays Bas hebben ook Nederlandse topgezelschappen Frankrijk bezocht, waaronder Toneelgroep Amsterdam die vertegenwoordigd was op Festival d'Avignon en het Nationale Ballet met een Hans van Manen programma tijdens prestigieuze dansfestival Montpellier Danse. Voor de podiumkunsten is Frankrijk van betekenis vanwege de mogelijkheden om de markt te verruimen en extra speelbeurten te genereren, maar zeker ook vanwege het vergroten van de zichtbaarheid dankzij het prestige van verschillende Franse festivals en theaters.”

     

    DutchCulture ondersteunt makers en organisaties die mee deden in het Oh! Pays Bas programma, waaronder Cinematique Francaise, Blue Flamingo, Julien Bisson, Waag Society en Rotterdams Philharmonisch Orkest. 

  • Digitalisering: Europa wil een bloeiende interne markt

    Digitalisering: Europa wil een bloeiende interne markt

    5 juli 2018
    De EU ontwikkelt plannen voor een nieuwe culturele strategie. DutchCulture onderzoekt in een serie van 5 artikelen hoe Nederland daar ook van kan profiteren.

    Digitalisering geeft in rap tempo betere toegang tot culturele en creatieve werken zoals films en muziek. Maar het betekent ook nieuwe investeringskansen en uitdagingen voor ondernemers. De Europese Commissie wil een digitale inhaalslag voor Europa, zodat er één digitale markt komt zonder barrières. Op deze manier kan de achterstand met de Verenigde Staten en Azië worden ingelopen.

    Impuls van 8 miljard
    Online zijn er nog veel belemmeringen waardoor de consument producten of diensten misloopt. Bijvoorbeeld door geoblocking, dat verhindert dat klanten online toegang hebben tot (aankoop van) producten of diensten op een website in een andere lidstaat. De EU wil de gezamenlijke digitale toekomst vormgeven, want daar is veel ruimte voor vooruitgang. Zo doet op dit moment slechts 15% van de burgers online aankopen in een ander land. En slechts 7% van de kleine en middelgrote ondernemingen verkoopt online in een ander EU-land. Eén van de redenen daarvoor is geoblocking. Het verwijderen van obstakels voor gegevenslokalisatie zou het Europees bbp een impuls van acht miljard euro per jaar geven.

    De Raad van Europa nam op 27 februari 2018 de verordening aan die een einde maakt aan onrechtmatige geoblocking op de interne markt. Door het verbod krijgen consumenten een bredere keuze en betere aanbiedingen, en bedrijven meer ondernemingskansen. Echter, diensten met een auteursrechtelijk beschermde inhoud of werken in immateriële vorm - zoals diensten voor het streamen van films, muziek en e-boeken - zijn uitgesloten van de verordening. Twee jaar na de inwerkingtreding van de nieuwe regels zal de Commissie een eerste evaluatie uitvoeren van de gevolgen ervan voor de interne markt. Dan zal ook worden bekeken of de nieuwe regels kunnen worden toegepast op diensten met auteursrechtelijk beschermde inhoud.

    Belang voor Nederland
    Nederland heeft een sterke positie als Europees innovatieleider, waarbij Europese samenwerking belangrijk is voor verdere versterking van de culturele en creatieve sector. Behalve publieke investeringen is het ook van belang dat de sector zelf investeert. DutchCulture en Creative Europe stimuleren verbindingen tussen bijvoorbeeld start-ups, tech-bedrijven, investeerders en het culturele veld, om creatieve innovatie te laten bloeien. Ook op Europees niveau proberen we die verbindingen te maken, onder andere via collega's van andere Creative Europe afdelingen in andere landen, partnerorganisaties en Europese netwerken.

    Meer achterinformatie
    De digitale interne markt
    Strategie voor de digitale interne markt
    Geoblocking: Raad neemt verordening aan om belemmeringen voor e-handel weg te nemen (27/02/2018)
    Infographic geoblocking

    Meer weten? Neem contact op met Creative Europe adviseur Andrea Posthuma.

    De EU ontwikkelt plannen voor een nieuwe culturele strategie. DutchCulture onderzoekt in een serie van 5 artikelen hoe ook Nederland daar profijt van kan hebben. Lees ook:
    - Cultuur: verborgen parel van de Europese diplomatie
    - Erfgoed: groeiend belang in Europa
    - Culturele mobiliteit: op de Europese agenda
    - Muziek: EU stimuleert eigen industrie met Music Moves Europe

  • Muziek: EU stimuleert eigen industrie met Music Moves Europe

    De Nederlandse band My Baby tourt elke zomer langs festivals in heel Europa. Zangeres Cato van Dyck voor een uitzinnig publiek op het Duitse Freak Valley festival

    Muziek: EU stimuleert eigen industrie met Music Moves Europe

    4 juli 2018
    De EU ontwikkelt plannen voor een nieuwe culturele strategie. DutchCulture onderzoekt in een serie van 5 artikelen hoe Nederland daar ook van kan profiteren.

    Een gemiddelde week tijdens het Europese festivalseizoen: artiesten reizen in grote nightliners of kleine gammele tourbusjes van festival naar festival, optreden in drie verschillende landen in één weekend vormt geen uitzondering. Het Nederlandse publiek bezoekt het ene weekend een muziekfestival in Spanje en het weekend daarna een festival in de Hollandse polder. De voertaal op veel Nederlandse festivals is Engels want ook buitenlandse bezoekers plannen massaal een bezoekje aan Best Kept Secret of Down The Rabbit Hole. Topdrukte op de cultuurredacties van Nederlandse media die live verslag doen van festivals in pakweg Werchter (BE), Budapest (HU) of Hilvarenbeek. Omgekeerd komen de  buitenlandse journalisten van The Guardian of Resident Advisor naar festivals in Tilburg of het Amsterdamse Bos. 

    Vanzelfsprekend internationaal
    Muziek is wereldwijd een van de populairste kunstvormen. Het heeft een universele waarde en trekt zich weinig aan van barrières als taal of landsgrenzen. Ook de Europese muzieksector is internationaal georiënteerd en georganiseerd. Deels vanwege die universele waarde van de muziek, maar deels ook uit noodzaak. Het is voor veel artiesten en organisaties onmogelijk om alleen in het land van herkomst een bestaan op te bouwen. De internationale oriëntatie biedt veel kansen, maar er zijn ook veel uitdagingen. 

    Een aantal van deze kansen en uitdagingen is op Europees niveau geagendeerd. Ze vormen, samen met een aantal andere aandachtpunten zoals digitalisering en copyright hervorming, de basis van een nieuw initiatief van de EU dat specifiek gericht is op het versterken en toekomstbestendig maken van de Europese muzieksector: Music Moves Europe.

    Groter dan film
    De Europese muzieksector is een sector van formaat. Er werken meer mensen dan in de filmsector, met een jaarlijkse omzet van zo’n 25 miljard euro. Music Moves Europe bevindt zich in een pilotfase en gaat in 2021 van start. De belangrijkste focuspunten zijn: digitalisering en de kansen die dat biedt; opleiden van jonge professionals; bevorderen van internationale mobiliteit en het creëren van nieuwe business- en distributiemodellen. Doel is het vergroten van de diversiteit van het Europese muziekaanbod, om zo tegenwicht te bieden aan de dominantie van het Engelse en Amerikaanse repertoire. 

    Belang voor Nederland
    Nederland kent een aantal boegbeelden in de muzieksector. Denk aan festivals als Eurosonic of Dekmantel, organisaties als ID&T en Dutch Music Export of artiesten als My Baby, DOOL of Martin Garrix. Maar de zichtbaarheid van Nederlandse muziek is op Europees niveau nog relatief klein. Dominante spelers zoals Engeland en Amerika overschaduwen het Nederlandse muzikale aanbod, en  op zakelijk gebied concentreert de industrie zich voornamelijk in grote landen als Engeland en Duitsland. Music Moves Europe streeft er naar om de Europese sector diverser te maken, zodat ook Nederlandse muziek meer wordt gehoord, artiesten makkelijker kunnen reizen, en professionals niet alleen gebonden zijn aan bedrijven in de grote Europese landen. Zo wil Music Moves Europe de positie van onze boegbeelden verstevigen, en tegelijkertijd nieuwkomers de kans geven om zich te laten gelden. 

    Meer achterinformatie
    -    Music Moves Europe (met onderaan de links naar de pilotfase projecten)
    -    Music Moves Europe brochure 
    -    Dutch Music Export

    Meer weten over Music Moves Europe of andere Europese cultuurprogramma’s? Neem contact op met Creative Europe adviseur Frank Kimenai.

    De EU ontwikkelt plannen voor een nieuwe culturele strategie. DutchCulture onderzoekt in een serie van 5 artikelen hoe ook Nederland daar profijt van kan hebben. Lees ook:

     

  • Culturele mobiliteit: op de Europese agenda

    Met The Consulate of Google studeerde Roos Groothuizen in 2015 af aan de Koninklijke Academie voor Beeldende Kunsten in Den Haag. Foto: detail van een paspoort van The Consulate of Google.

    Culturele mobiliteit: op de Europese agenda

    26 juni 2018
    De EU ontwikkelt plannen voor een nieuwe culturele strategie. DutchCulture onderzoekt in een serie van 5 artikelen hoe Nederland daar ook van kan profiteren.

    Nederlandse kunstenaars werken vaak over de grens in Europa. Andersom opereren veel kunstenaars uit andere landen van de EU in Nederland. Ze profiteren van het vrije verkeer van personen, goederen, diensten en kapitaal. De Nederlandse kunstvakopleidingen hebben ook het grootste aantal buitenlandse studenten, van wie er veel uit de Europese Unie komen.

    Vrij verkeer kan ook vrij verkeerd gaan
    Door het gemak en de vanzelfsprekendheid waarmee een Europese kunstenaar internationaal kan werken, is het risico groter dat iemand onvoorbereid de grens over gaat. Wanneer je zaken niet goed uitzoekt, kun je achteraf voor onaangename verrassingen komen te staan. Wanneer je geld verdient, hoe weinig ook, dan draag je daarover bijvoorbeeld loonheffingen en belasting af. Deze afdrachten zijn verre van gelijkgetrokken binnen de EU. Je kunt te maken krijgen met onverwachte kosten die van je vergoeding worden ingehouden, naheffingen waar je niet op had gerekend of zelfs boetes.

    Al meer dan tien jaar zijn verschillende werkgroepen - al dan niet in opdracht van de Europese Commissie - actief om deze barrières te agenderen. TransArtists en SICA, de voorloper van DutchCulture, waren al in 2011 betrokken bij het PRACTICS rapport en DutchCulture is actief lid van het netwerk On the Move dat hieruit voortkwam.

    Pilotproject
    In de agenda voor Cultuur van de Europese Commissie is ‘mobiliteit van kunstenaars’ een thema. Daarmee erkent Europa dat cultuurprofessionals bewegingsvrijheid nodig hebben. Tot nu toe is dit vooral een zaak van de individuele lidstaten. Op aandringen van de verschillende regio ’s wordt gewerkt aan het gelijktrekken van de sociale zekerheid en belastingen. Ook de Europese Commissie is van plan concrete maatregelen te nemen die mobiliteit van cultuurprofessionals, collecties en goederen ondersteunen. Bijvoorbeeld het pilotproject voor een European Commission Mobility Scheme, waarmee de basis wordt gelegd voor een financieringsprogramma voor mobiliteit.

    Belang voor Nederland
    Binnen het Creative Europe Cultuur programma zien we dat de Nederlandse cultuursector graag samenwerkt met alle landen binnen de Europese Unie en vlak daarbuiten. Dus niet zozeer alleen de focuslanden van het Nederlandse internationaal cultuurbeleid zijn opgenomen. Vanzelfsprekend heeft de sector behoefte aan verdere ondersteuning van internationale mobiliteit.

    DutchCulture is expert op het gebied van mobiliteit en fungeert als één van de Europese Mobility Info Points. DutchCulture geeft de Cultural Mobility Funding Guide uit en is lid van verschillende internationale netwerken. Zo zorgen we dat de culturele mobiliteit van kunstenaars op de Europese agenda blijft.  

    Meer weten over culturele mobiliteit of over het toekomstige financieringsprogramma? Neem contact op met ons Mobility Info Point of het Creative Europe team

    De EU ontwikkelt plannen voor een nieuwe culturele strategie. DutchCulture onderzoekt in een serie van 5 artikelen hoe ook Nederland daar profijt van kan hebben. Lees ook:

  • Buitengaats maker in beeld: Rami Ismail

    Buitengaats maker in beeld: Rami Ismail

    22 juni 2018
    DutchCulture brengt makers in beeld die internationaal gaan. Deze keer game ontwikkelaar Rami Ismail.

    Ruim 4000 Nederlandse makers en organisaties met internationale ambities gaan jaarlijks Buitengaats. DutchCulture brengt ze in een reeks interviews in beeld. Deze keer: game-ontwikkelaar Rami Ismail. 

    Mijn naam is Rami Ismail, ik ben game-ontwikkelaar en medeoprichter bij de Nederlandse gamesstudio Vlambeer. Gedurende mijn carrière ben ik ambassadeur voor de industrie geworden, en ik besteed een groot deel van mijn tijd aan het reizen naar landen wereldwijd om daar te helpen met de ontwikkeling, groei, en ondersteuning van de lokale creatieve industrie, onderwijs, en economie.

    Wat doe je in het buitenland?
    Veel van mijn reizen zijn in opdracht van, of in samenwerking met, lokale ontwikkelaars. Ter plekke geef ik vaak toespraken, bezoek ik lokale studio’s en ondersteun en onderhandel ik met de lokale overheden. Waar mogelijk en gewenst help ik met mijn expertise in mijn vakgebied, introduceer ik contacten uit mijn wereldwijde netwerk, of deel ik informatie die ik opgedaan heb tijdens andere reizen. Zo herken ik vaak situaties uit andere landen, en die kennis is dan vaak weer handig bij het oplossen van lokale problemen.

    Hoe verrijkt het internationaal werken jou?
    De wereld is groot, en de mensen zijn goed. We vergeten soms in Nederland wel hoe goed we het hebben, maar ook wel hoe vreemd ons land en volk eigenlijk zijn. We zijn zowel tolerant met het homohuwelijk als intolerant met Zwarte Piet of NS omroepen. We zijn zowel ondernemend met onze vele startups en ondernemingen, als wel bang op te vallen à la 'doe maar normaal, dan doe je al gek genoeg'. Maar toch doen de twee maanden die ik per jaar hier ben me altijd goed - het is dan wel een raar land, het naarste dat veel mensen hier dagelijks overkomt is dat de trein 3 minuten te laat is. Dat verpest een Nederlandse dag echt goed.

    Wat is de grootste les die je hebt geleerd van internationaal werken?
    Dat globaal niet bestaat, en dat taal ongelofelijk zwak is als communicatiemiddel. We spreken wel over globalisering, en de verbindende werking van het internet - maar we kunnen met ons Latijns toetsenbord al ruim 20% van het publieke internet niet eens bereiken. Probeer voor de grap maar eens een website te vinden waar alleen Arabische tekst op staat - dat lukt je niet, omdat geen enkele van de letters op je toetsenbord op die site voorkomen. Het idee dat we 'het wel uitvogelen' is ontzettend misplaatst: in sommige landen is je duim opsteken een naar gebaar, in Japan is het gebaar voor 'kom hier' bijna hetzelfde als ons gebaar voor 'ga weg'. Cultuur is ontzettend bepalend, en doen alsof we dat opgelost hebben met woorden kunnen typen naar elkaar is ontzettend arrogant. Daar moet je toch voor reizen, en de mensen leren kennen. Dan leer je ook nog eens dat kunnen reizen een ongelofelijk voorrecht is - het Nederlands paspoort is een van de krachtigste op aarde.

    Wat wil je zeggen tegen andere makers die ook buitengaats willen gaan?
    Je kent een land niet totdat je met lokale mensen lokaal gegeten hebt.

    Welke plannen heb je voor de nabije toekomst?
    Games zijn het grootste medium op aarde - groter dan films, televisie, muziek, of boeken. We draaien meer omzet, games zijn een groter deel van het leven van steeds meer mensen en games zijn in iets meer dan een halve eeuw van niets tot nu gegaan. Tegelijkertijd is spel, analoog, de oudste menselijke leervorm. Mensen spelen al sinds het begin van ons bestaan, eerst ter overleving, en nu ter vermaak - maar altijd lerende. Dat ik deel uit mag maken van de transformatie van die millennia-oude vorm naar de cultureel onvergelijkbare vorm die het nu heeft is een voorrecht, en als ik dat kan blijven doen, doe ik dat met alle liefde.

    Rami won in maart 2018 de Ambassador Award tijdens de Game Developers Choice Awards voor zijn bijdrage aan de game industrie wereldwijd. Rami steunt en werkt samen met opkomende game ontwikkelaars in Zuid-Europa, Oost-Europa, het Midden-Oosten, Zuid Amerika, Afrika en Zuidoost Azië. Bekijk hier het item over Rami en de Ambassador Award. Rami’s reizen worden in rijke landen betaald door lokale evenementen en ontwikkelaars, en in arme landen uit een budget van Vlambeer. Vlambeer is geheel zelf gefinancierd en te vinden op http://vlambeer.com/.